Showing posts with label Italian language. Show all posts
Showing posts with label Italian language. Show all posts

Saturday, April 28, 2018

SAN MARINO: THE LAND AND THE PEOPLE


It’s one of the smallest countries in the world. Unless you get a magnifying glass or zoom your map pretty far in, you might miss it. I mean, if you are looking at a map of Italy, you might think it’s a large city or maybe just a state. Or maybe a crinkle. Ok, it’s not THAT bad, but it is pretty small.

 
The country takes its name from Marinus, a Roman stonemason from the island of Rab (current-day Croatia). Marinus had come over to help rebuild the walls of Rimini after they were destroyed by pirates. Afterwards, he went on to found a monastic community that became San Marino. It's also known as the Most Serene Republic of San Marino. 

San Marino is an enclave completely surrounded by Italy. It’s located in the northern part of Italy, nestled against the southern part of the Emilia-Romagna region. It’s a 2-3 hour drive from the larger cities of Florence and Bologna, and only a half-hour drive from the city of Rimini (located on the Adriatic Sea). San Marino is also located in the Apennine Mountain range, with its highest point being Mt. Titano. They also enjoy the warm summers and cool winters of the Mediterranean climate.



The country is often considered the world’s oldest republic, officially counting its founding in the year 301. However, the Papacy officially recognized its independence in 1631. Napoleon almost compromised its independence, but a couple of Regents stepped in and took care of things. As Italy was incorporating itself during the 1800s, San Marino’s wishes to remain independent were granted. During both WWI and WWII, the small country kept to its neutrality. It didn’t go without challenge from Italy, though (either time). They were run by the Sammarinese Fascist Party for a while (even though they still maintained they were neutral), and Britain bombed them because they thought there were Germans there. Turns out, that wasn’t really the case so much. Right after WWII, they also had the first communist government (lasting through 1957) that was elected by the people.


Its capital city is the City of San Marino. (However, it’s not the largest city: that would go to the city of Serravalle.) The city is on the western side of Mt. Titano. In the center of the city, there are three towers that it’s famous for: Guaita (built during the 11th century), Cesta (13th century), and Montale (14th century). The city is known for its winding streets and uses lifts to connect the upper parts of the city with the lower parts. Fun fact: one of its sister cities is Scranton, Pennsylvania (I’m a big fan of the show The Office).


San Marino is known for its wine and cheese production (I’m ok with all of this). Some of its primary economic drivers are the banking, ceramics, and electronics industries along with tourism. Although it’s not a member of the EU, it does use the euro as its currency, and oddly enough, they even have their own national designs on them. San Marino does have kind of an odd dependency on Italy for a number of things concerning imports/exports, stamps, and minting coins. 


Nearly 97% of the people are Roman Catholic. There has also been a Jewish presence since the 14th century, and it served as a haven for Jews during WWII (even though today there are very few).


Given its proximity to Italy, it’s no surprise that many of the Sammarinese people speak Italian and is considered the official language. However, the Romagnol language is also widely spoken in this area as well. This is a language spoken in parts of the Emilia-Romagna region of Italy, parts of the Le Marche region of Italy, and in San Marino. It’s actually considered an endangered language.  


So, everyone loves to hate on the Chicago Cubs for being a losing team. However, the Cubs aren’t nearly as bad as the San Marino national football team. They have only won one game in the last 25 years or so. However, even at that, they held the record for many years for the quickest goal in an international game: 8.3 seconds! But then they basically packed it up and let England score the next seven goals. Sheesh, guys. I bet it’s still fun to go, though.

Up next: art and literature 

Wednesday, June 1, 2016

MALTA: ART AND LITERATURE


Much of Malta’s art is highly connected to the art of Sicily and Italy. The earliest temples of the Neolithic period incorporated intricate bas relief designs and mainly consisted of spirals and nature designs. Of course, they were extremely influenced by Roman art. Not only did architectural styles make their way as far as cathedrals are concerned, but frescos and decorative mosaic floor tiles as well. 


The artist Caravaggio stayed in Malta for over a year and completed at least seven paintings while he was there. He also inspired a number of Maltese artists during his stay as well. The Baroque period and the Rococo period brought along a renewed push in painting and sculpture in Malta. Each art period had its own characteristics; the Neo-classical movement promoted religious themes while the Romantic period saw a push toward nationalism. 


During the 1920s, the National School of Art was built and established by Parliament. After WWII, modern art movements from throughout Europe and other areas of the world began to make its way into Malta, and they were studied and emulated. 



Some famous artists from Malta include Antonio Sciortino (sculptor), Melchiorre Cafà (sculptor), Amedeo Preziosi (painter), Giuseppe Calì (painter), Francesco Maltese (painter), Antoine Camilleri (painter, stamp designer, teacher), and Emvin Cremona (stamp designer, painter).

The Lords Prayer in Maltese
The vast majority of literature from Malta is written in the Maltese language. The earliest works were in the form of poetry and typically were either praise aimed for royalty or religiously themed. The Lords Prayer and catechistic texts were commonly read during the 1700s, and they were also translated into Italian, the other language used in Malta.
 
Mikiel Anton Vassalli
One patriot named Mikiel Anton Vassalli, who wrote in the Romantic style, introduced a new identity in writing, a nationalism if you will. The first Maltese newspaper wasn’t published until 1839. Although poetry has been used for many centuries, the first true epic poem written in Maltese wasn’t written until Giovanni Antonio Vassallo did so in 1842. Twenty years later, the first history book was published, and the first novel a year after that. As far as the novel goes, Malta still modeled much of its literary styles after Italian traditions, but quickly developed their own voice. 

Before the 20th century, there was a major social distinction between the use of Italian and Maltese. Italian was the language of literature, government, trade, and high culture, whereas Maltese was the vernacular, what the people used as everyday language. A shift began during the 1800s with a push toward a national identity and Maltese began to make its way into other aspects of society. 


Several writers have emerged from Malta, such as Pietru Caxaro (poet, philosopher), Ruzar Briffa (poet), Marjanu Vella (writer, poet), Anton Buttigieg (poet), Dun Karm Psaila (poet), Ray Buttigieg (poet, composer), Pierre J. Mejlak (short story writer), Francis Ebejer (novelist, dramatist), Immanuel Mifsud (poet, novelist), Joe Friggieri (poet, philosopher), Oliver Friggieri (poet, novelist, philosopher), and Carlo Gimach (poet, architect).

Up next: music and dance

Monday, June 22, 2015

ITALY: THE LAND AND THE PEOPLE


When I was studying music in college, I took a course called “Diction for Singers” that was required for vocal students. This was a class aimed at teaching singers how to pronounce words in the languages that singers use the most, and the first foreign language we tackled was Italian. Our professor rolled out the trusty old white board and wrote the word “Italy” at the top. We were each to tell one thing that we associated with the country. Answers ranged from “spaghetti” to “opera” to “the mafia” to “fashion models.” And then she bought us all pizza. That was a great class. 

 

It’s thought by many historians that the word Italia is stemmed from Greek and other local dialects to mean “land of the young cattle” or some variant of that. Many tribes in the southern regions of the Italian peninsula used the bull as their symbol. Other major Greek historians attribute Italy’s name to being named after Italus, an ancient king. 



Italy is in southern Europe, directly touching the countries of France, Switzerland, Austria, and Slovenia. It is directly across the Adriatic Sea from Croatia, Bosnia and Herzegovina, Albania, and Greece. The island of Sicily is across the Mediterranean Sea from Malta and Tunisia, and the Italian island of Sardinia lies just south of the French island of Corsica. It's often referred to as "The Boot" because of its shape. 



Italy’s earliest inhabitants more than likely were Greek explorers. The capital city of Rome was platted on the Tiber River around 753 BC, which became the center of the Roman Empire. This empire was one of the most powerful empires in the history of the world, spreading its claims across Europe as far north as English and Ireland to the borders of the Persian Empire and across North Africa. With the establishment of the Roman Empire came the establishment and spread of Roman Catholicism, which was the focal point of the Crusades. During the 14th and 15th centuries, Italy saw huge growth in terms of culture, science, and the arts during what became known as the Renaissance. During this time, the presence of city-states throughout the peninsula began to take hold. The Renaissance also brought about a period of discovery—Italian explorer Christopher Columbus discovered the Americas (although he was paid by Spain to do so and all claims went to Spain), and explorers throughout Europe were exploring South America, Africa, and East Asia. It was also a warring period; the Italian city-states met with invading armies from Spain and Austria and others during this time as well. By the mid-1800s, Italy participated in a number of wars and battles, eventually unifying many of its city-states to become a new unified Italy in 1861 (For reference, this is the same time the US was engaging in its own Civil War. It’s also the same year that Charles Dickens published Great Expectations.). Italy played its part in the appalling Great African Land Grab (as pushed by the Italian Socialist Party of the time) that several other European countries jumped into during the latter part of the 19th century. Italy set up stakes in Somalia, Eritrea, and Libya. During WWI, Italy aligned itself with German and Austria-Hungary, forming the Triple Alliance. By the time Italy entered WWII, Benito Mussolini and his National Fascist Party were leading the country. He invaded Ethiopia, aligned themselves with Germany and Japan, and was a supporter of the Franco government of Spain. Eventually, they were defeated in Africa as well as at home. Climbing out of the tragic losses of WWII, Italy declared itself a republic in 1946. Slowly, their economy began to grow again, only to suffer through decades of civil and social unrest. While Italy struggled to steady its economy after the 2008 Economic Crisis, there still remains issues of corruption in politics, political parties, and elections.




Italy’s capital city, Rome, is one of the most well known cities in the world. And it’s one of the oldest. Vatican City, the city-country where the Pope lives, is located wholly within the city of Rome, making it the smallest country in the world. No matter where you turn in this city, you can’t help but run into ancient ruins and iconic world-famous buildings next to modern wonders. If you’ve read Dan Brown’s Angels and Demons, it mentions many of these pieces of public art. Its historic city center is on the UNESCO’S World Heritage Site list, but that’s not the only one—Italy has the most World Heritage Sites than any other country (Italy has 50 sites that made the cut; China came in with 47 and Spain with 44.) According to mythology, the city of Rome was named after its first king, Romulus. But there are also a number of other theories as to how it was named. Historically, Rome was the center of thought, of art, of music, of culture, of religion, of government. It’s no different today. Some of the most visited sites in the city are from locals as well as tourists. Rome is also now home to booming high-tech industries, financial services industries, and media industries, not to mention the numerous educational facilities, high fashion, performing arts and cinema, haute cuisine, and sports venues that are spread throughout the city. 



Italy’s economy contributes to its status as a highly developed country, ranking third in the Eurozone area and eighth in the world. This country is known for its manufacturing companies across several markets. Italian-made cars are among some of the most coveted vehicles in the world. Companies such as Ferrari, Alfa Romero, Fiat, Lamborghini, Maserati, Bugatti, Ghia (like Karmann Ghia), and Vespa are familiar to many car enthusiasts. High-end fashion means big bucks in places like Rome, Milan, Florence, and Naples. Names like Armani, Dolce & Gabbana, Gucci, Fendi, Moschino, Prada, Versace, Max Mara, and others are considered top of the line. Italy is also a destination for culinary aficionados from across the world. It’s also the world’s leading wine producer (I need to go investigate this). Italy’s science and technology sector is a major economic boost, but there’s a reason for that. This country has a long history of producing scientists, mathematicians, and inventors whose names may or may not sound familiar: Leonardo da Vinci, Galileo Galilei, Leonardo Fibonacci, Alessandro Volta (invented electric battery), Guglielmo Marconi (invented radio), and many others who have won numerous prizes and awards for their works and who have contributed to our global understanding of science and math. 



By far Roman Catholicism is the most practiced religion in Italy, and it’s understandable since this is where it got its start. Not the mention this is where the Pope lives (kind of; well, he’s super close by). But there are more than just Catholics living in Italy; there are many followers from other religions represented in this country: Protestants, Jews, Muslims, Buddhists, Hindus, Sikhs, and Bahá’ís. 

Ciao = Hello

Italian is the most widely spoken language and the official language of education, government, and business. While there are many dialects and regional variants of Italian throughout the country, there was a general standardization of the language due to the expansion of television and other media during the 1960s and 1970s. Outside of Italian, there are several languages that have officially been recognized (although some of these languages are used only in a few areas): Sardinian, Occitan, Ladin, Friulian, Franco-Provençal, French, Croatian, Slovene, Greek, German, Catalan, and Albanian. 




As a foodie I am super excited that I have finally landed on Italy. And through the large numbers of Italian immigrants to the US, we now have access to and familiarity with many of their prized culinary delights. Even some of their culinary terms have now become commonplace in the English language. Here are just a few you may recognize: espresso, cappuccino, latte, macchiato, parmesan, pizza, mozzarella, asiago, romano, pomodoro, bruschetta, fresco, basilico, peperoncini, pepperoni, gelato, panini, caprese, rigatoni, manicotti, mostaccioli, prosciutto, farfalle, spaghetti, alfredo, fettuccine, orzo, rotini, capellini, fusilli, fiori, penne, pancetta, focaccia, ciabatta, mascarpone, vermicelli, ziti, lasagna, linguine, gnocchi, pasta, porcini mushrooms, radiatori, pane, panettone, macaroni, formaggio, vino, salami, ditalini, tortellini, gemelli, ravioli, tiramisu, cannoli, and calzone. So, just like when my professor made us realize how much we already knew about Italy, there was still much we didn’t know or think about. And that’s where I come in.

Up next: art and literature